乐此不疲
收藏
lè cǐ bù pí
🔊
【成语解释】
此：这。因酷爱干某事而不感觉厌烦。形容对某事特别爱好而沉浸其中。
【英文解释】
The standard modern idiom for deriving such pleasure from an activity that one does not feel fatigue. It praises enduring enthusiasm and immersion, commonly applied to describe hobbyists, dedicated professionals, or anyone engaged in a labor of love.
【典故出处】
《后汉书·光武帝纪》：“我自乐此，不为疲也。”
【近义词】
乐而忘返
专心致志
【反义词】
心猿意马
心不在焉
【地道英文】
To enjoy something so much one never gets tired of it.
【使用语境】
Praise, Descriptive, Common
【英文近义】
Indefatigable enjoyment, Persistent delectation
【成语举例】
他对这件工作倍感兴趣，虽常夜以继日，但却乐此不疲。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语；含褒义
【成语结构】
紧缩式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版（PDF）
将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
乐于从事某事而不觉疲劳。
【语义边界】
强调因乐趣抵消了疲劳感，突出享受过程。
【使用误区】
不能用于描述被迫或习惯性重复的行为，须有积极情感驱动。
【近义词区分】
与“乐此不倦”基本一致，为更常用表述，疲”侧重劳累感的消除。
【使用场景】
掌握“乐此不疲怎幺用”对于准确表达至关重要。该成语常用作谓语、定语，褒义色彩鲜明，适用于描述对工作、学习、爱好等事物的极度热爱与专注。例如在“乐此不疲造句”时，可以说：“他对研究古代文本乐此不疲，一坐就是整天。”在使用技巧上，需注意对象必须是正面的、使人投入的活动。其修辞效果在于，它比单纯说“很喜欢”更能突出主体持久不懈、心甘情愿的状态。了解“乐此不疲的用法”，要避免用于消极或短暂的兴趣，以保持其语义的准确性和感染力。
【现代应用】
“乐此不疲在现代的用法”十分广泛，它已从描述帝王勤政，扩展到赞美各行各业因热爱而坚持的精神。无论是科学家潜心钻研，艺术家醉心创作，还是普通人深耕爱好，都可以用“乐此不疲”来形容。这个“成语在实际中的应用”启示我们，找到内心的真正热爱是获得持久动力的关键。在快节奏的现代社会中，正确使用这个成语，能褒扬那些将兴趣与事业结合，从而“乐此不疲”的积极人生态度，鼓励人们追求内在驱动的幸福与成就。
【扩展知识】
与“乐此不疲”意思相近的“乐此不疲的近义词”有“乐而忘返”、“孜孜不倦”等。“乐而忘返”侧重因快乐而忘记返回，多指游玩；“孜孜不倦”则强调勤勉努力不知疲倦，更突出刻苦。而“乐此不疲的反义词”可以是“浅尝辄止”、“心不在焉”，前者指略微尝试就停止，后者指心思不专。在文学作品中，这一成语常被运用。了解这些“乐此不疲相关的成语”并进行对比，能帮助我们更精准地把握其“热爱并沉浸其中”的独特语义，丰富语言表达。
墨书院编辑整理
与「乐此不疲」相关的字典解释
lè
乐
cǐ
此
bù
不
pí
疲
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 4 条)
诗经
·
芄兰 (装模作样累不累)
出现句：「心里准会嘀咕着一个累字。虽然很累，依然乐此不疲者，堪称有志者。前人早告诉过我们：...」
查看《诗经》完整语境
蝴蝶媒
·
第04回 楼下潜身听私语 灯前遣闷谱琵琶
出现句：「从此华刺史日间陪他三人谈笑，夜间陪着饮酒，乐此不疲。不料老人家的精神有限，一连数...」
查看《蝴蝶媒》完整语境
宫女卷
·
萧后风声夜语无人解
出现句：「常常谏劝辽道宗停止田猎活动，辽道宗正是乐此不疲，那里听得进妇道人家的唠唠叨叨，为...」
查看《宫女卷》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理